V for Vendetta-the Comic

5 Νοέμβρη σήμερα, στη χώρα όπου η επανάσταση μπορεί να περιμένει-και να περιμένει-και να περιμένει. Όσοι διατρέχετε τα σοσιαλ νέτγουωρκζ θα δείτε σήμερα μια κατα πρόχειρη προσέγγιση 30% αύξηση στα άβαταρ με τη μάσκα του «V«, του κεντρικού ήρωα του «V for Vendetta«. Κατα επίσης πρόχειρη προσέγγιση, ένα 95% αυτών θα είναι από promo υλικό της ταινίας. Όχι του πολυσύνθετου κόμικ των Alan Moore & David Lloyd, αλλά της ξεθυμασμένης χολυγουντιανής ταινίας που στη χώρα όπου η επανάσταση μπορεί να περιμένει, διαφημιζόταν στις αφίσες με το tagline «αρχίστε την επανάσταση στα Village» (μα την παναγία!)

Σαν ελάχιστο αντίβαρο στη ζημιά που έχουν κάνει οι ταινίες-βασισμένες-στα-κόμικς-του-Αλαν-Μούρ, σήμερα στο παρόν ιστολόγιον θα αναρτήσω προς τέρψιν και ενημέρωσην δύο σκηνές απ’ το κόμικ.

Η πρώτη είναι από ένα subplot που δεν υπάρχει στην ταινία, όπου ο διώκτης/Ιαβέρης του V κάνει μια απέλπιδα προσπάθεια να δεί τον κόσμο μέσα απ’ τα μάτια του «V»:

 

 

 

 

 

 

 

Η δεύτερη σκηνή είναι spoiler heavy, οπότε αν κάποιος δεν έχει δεί την ταινία ή δεν έχει διαβάσει το βιβλίο, ας μη συνεχίσει παρακάτω. Για τους υπόλοιπους, μια ριζικά διαφορετική προσέγγιση του κόμικ σε σχέση με την ταινία: Η Eve ανακαλύπτει τι κρύβεται κάτω από τη μάσκα του «V»:

 

 

 

 

 

 

Advertisements

7 Σχόλια to “V for Vendetta-the Comic”

  1. Cyber R.R. Goulion (@cybergoulion) Says:

    Όσο δίκιο και να έχεις για την ταινία, ήταν αφορμή να αγοράσω και να διαβάσω το κόμικ, το οποίο δεν είχε τύχει να συναντήσω πιο πριν. Όσο να’ναι για κάτι μετράει κι αυτό…

  2. spi_der Says:

    Δεν θα διαφωνήσω. Κι από πλευράς μεταφορών του Μούρ, δεν ήταν η χειροτερότερη-να τα λέμε αυτά. Απλά, the stakes were too high. Δε μπορώ να φανταστώ πως θα μπορούσες να κάνεις μια πούρα ταινία για την αναρχία μέσα απ’ τα γρανάζια μιας χολυγουντιανής παραγωγής. Φαντάζομαι αυτό που πήραμε ήταν the best shot.

  3. daugno Says:

    kat’eme kai mono, ena eksoxo ‘post’ kyriws logw ths epiloghs twn sygkekrimenwn kommatiwn apo to (epishs eksoxo ergo-comicbook) V.-

  4. daugno Says:

    h epanastash ‘arxizei’ ekei pou o ‘probolieros’ ths antistoixhs tainias arnhthei na thn proballei k aytoprotathei gia ‘etheloysia eksodo’ 😛

  5. antonis_x Says:

    Μα πώς θα μπορούσε ένα έργο τόσο πυκνό και δαιδαλώδες όπως το «V for Vendetta» να μεταφερθεί αυτούσιο στον κινηματογράφο; Πάλι καλά που υπήρχε και η αντι-Μπους πολεμική τότε και τους έπαιρνε να περάσουν κάποιες νύξεις για την τρέχουσα κυβέρνηση των ΗΠΑ.
    Ο Φραντζής είχε γράψει ένα ωραίο κείμενο για την ταινία σε κάποια Βαβέλ (ζωη-σε-λόγου-μας)..

    Όσο για το πρώτο σετάκι που ανέβασες, νομίζω ότι βλέπουμε στην αρχή (μέσω των παραισθήσεων) τις ενοχές του ίδιου του Finch, ως ενός προοδευτικού ανθρώπου που αναγκάστηκε να «πουλήσει» τους φίλους του και τα πιστεύω του προκειμένου να επιβιώσει στο νέο καθεστώς. Συγκλονιστική σκηνή.

  6. spi_der Says:

    Εδώ μεταφέρθηκε αξιοπρεπώς το «Όνομα του Ρόδου», οπότε υπάρχουν τρόποι, τα πάντα μπορείς να κάνεις σε ένα μέσο όπου έχουν ευδοκιμήσει ο Γκριναγουέη κι ο Κιούμπρικ (Κουρδιστό Πορτοκάλι anyone?)
    Για το Finch εχεις δίκιο, δεν ειναι σε καμία περίπτωση ο πορωμένος δοσίλογος Prothero, είναι χειρότερο: ο «μέσος» άνθρωπος που επιτρέπει το φασισμό με το να συμπλέει μαζί του όπως θα δούλευε με βουλωμένο στόμα κάτω από οποιοδήποτε καθεστώς. «The drug enhances what’s already there» 😀

  7. stokegeo Says:

    Δυστυχώς, το κόμικ δεν το έχω διαβάσει ακόμα.
    Η ταινία, πάντως, μου άρεσε. 🙂

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s


Αρέσει σε %d bloggers: